(+34) 93 221 75 74 / (+34) 673 862 241
french
  • spanish
  • english
  • catalan

Politique de confidentialité

Nous vous informons que les données personnelles de nos Clients seront traitées conformément aux principes de transparence, de limitation des finalités, de minimisation des données, d'exactitude, d'exhaustivité et de confidentialité, ainsi que dans le respect des autres obligations et garanties prévues par le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données.

Afin de nous conformer au règlement, nous avons mis à jour notre politique de confidentialité:

Pour exercer vos droits, vous devez nous envoyer une communication écrite par courrier électronique à l'adresse info@barcodealquiler.com en précisant le droit que vous souhaitez exercer.

Nous vous informons également que vous pouvez demander la protection de vos droits auprès de l'Agence espagnole de protection des données, située à Calle de Jorge Juan, 6, 28001 Madrid".

Introduction

Nous vous informons que les données personnelles de nos Clients seront traitées conformément aux principes de transparence, de limitation des finalités, de minimisation des données, d'exactitude, d'exhaustivité et de confidentialité, ainsi que dans le respect des autres obligations et garanties prévues par le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données.

Afin de nous conformer au règlement, nous avons mis à jour notre politique de confidentialité comme indiqué ci-dessous:

  1. Qui est responsable du traitement de vos données?
  2. À quelles fins traitons-nous vos données et pour quels motifs?
  3. ¿Qué categorías de datos tratamos y de dónde obtenemos esos datos?
  4. Quelles sont les catégories de données que nous traitons et d'où proviennent ces données?
  5. ¿Cuánto tiempo conservamos sus datos?
  6. Combien de temps conservons-nous vos données?
  7. Modifications de la politique de confidentialité.

1. QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES ?

Le responsable sera la société Timón de Fortuna S.L., NIF : B64764236, adresse : C/ Moll de la Marina, 08005 Barcelona, représentée par Adela Bosquet Oliva, en tant qu'administrateur. Société inscrite au registre du commerce de Barcelone, volume 40.205, folio 29, page B-363847. Téléphone : +34932217574, info@barcodealquiler.com.

La société se consacre à la location de bateaux à Barcelone, à l'organisation d'excursions en bateau à Barcelone, à la vente de bateaux, à l'entretien et à la réparation de bateaux, ainsi qu'à la formation et aux qualifications nautiques par le biais des marques suivantes respectivement : BDA Sailing Experience (Barcodealquiler.com), OBYS (OnBoardYachtServices.com), École de voile BDA (CursosNautics.com)

(ci-après dénommée "l'entreprise" ou "la société").

2. À QUELLES FINS TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES ET POUR QUELS MOTIFS ?

Les informations que vous nous fournissez par le biais du site web ou de l'appli peuvent varier en fonction des services que vous nous demandez ou des actions que vous nous avez expressément autorisés à effectuer. En général, nous pouvons traiter vos données aux fins suivantes:

Pour vous fournir le service demandé, à savoir la location de bateaux de plaisance, pour vous enregistrer en tant que client et pour gérer la relation contractuelle avec vous. La base légitime de cette finalité est la relation contractuelle entre le client et la société et votre demande d'enregistrement.

Vous envoyer des communications relatives aux services contractuels ou similaires par courrier électronique. Toutefois, vous pouvez à tout moment vous opposer à l'envoi de ces communications par le biais de l'e-mail que vous recevez ou par l'intermédiaire de notre service clientèle. La base légitime de cette finalité est la relation contractuelle entre le client et la société et son consentement.

Effectuer la facturation de notre service. La base légitime de cette finalité est la relation contractuelle entre le client et la société.

3. QUELLES SONT LES CATÉGORIES DE DONNÉES QUE NOUS TRAITONS ET D'OÙ PROVIENNENT CES DONNÉES?

Les données personnelles que nous traiterons sont vos données d'identification que vous nous fournissez directement, soit par le biais du formulaire d'inscription que vous trouverez sur notre site web, soit par d'autres moyens tels que, par exemple, des questions ou des plaintes soumises au service clientèle.

En particulier, les données à caractère personnel traitées relèvent des catégories suivantes:

En tout état de cause, la Société ne peut être tenue responsable de l'utilisation de données fausses, inexactes, incomplètes ou périmées fournies par le Client.

4. QUI SONT LES DESTINATAIRES DE VOS DONNÉES ET COMMENT LES CONSERVONS-NOUS ?

4.1. Destinataires: les données que vous fournissez ne seront pas transmises à des tiers, à l'exception des administrations publiques, des juges, des tribunaux, des forces et organismes de sécurité dans les cas où il existe une obligation légale de les fournir.

4.2. Responsables du traitement des données: afin d'exécuter certaines fonctions nécessaires à la fourniture du service par la Société, vos données peuvent être traitées par des tiers qui agiront en tant que responsables du traitement des données et qui seront contractuellement tenus de respecter leurs obligations légales en tant que responsables du traitement des données et de maintenir la confidentialité et le secret de l'information.

4.3. Transferts internationaux: les données que nous collectons à votre sujet sont stockées dans l'Espace économique européen ("EEE"), bien qu'elles puissent également être transférées et traitées dans un pays situé en dehors de l'EEE dans le cadre du modèle de "stockage dans le nuage". Veuillez noter que tout transfert depuis l'extérieur de l'EEE est effectué vers des sociétés qui font partie du bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis et qui garantissent un niveau adéquat de protection des données à caractère personnel. De plus amples informations sont disponibles à l'adresse suivante : https://www.privacyshield.gov/welcome.

4.4. Catégories: les catégories de destinataires qui peuvent traiter vos données aux fins indiquées et selon la base légitime sont les suivantes:

CIBLE TYPES DE DONNÉES BASE DE LÉGITIMATION
Administrations publiques, juges, tribunaux, agences et organismes chargés de l'application de la loi Identifier les données Remplir une obligation légale
Fournisseurs de services techniques, services d'hébergement et services de stockage en nuage Identifier les données Développement de la relation contractuelle
Services postaux, de distribution et de courrier Identifier les données Développement de la relation contractuelle
Partenaires marketing et publicitaires Identifier les données Afficher un contenu personnalisé. Envoyer des communications promotionnelles

5. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES?

Les données fournies seront conservées aussi longtemps que la relation contractuelle avec le client sera maintenue.

Lorsque vos données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été obtenues, elles seront bloquées et ne seront accessibles qu'à la demande des juges et des tribunaux, du ministère public ou des administrations publiques compétentes pendant les années nécessaires au respect des obligations légales et, à l'issue de cette période, elles seront complètement effacées.

6. QUELS SONT VOS DROITS ET COMMENT LES EXERCER ?

6.1. Droits. Nos règles de protection des données vous donnent un certain nombre de droits en ce qui concerne le traitement des données impliquées dans nos services, qui peuvent être résumés comme suit:

6.2. Droit de retirer son consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement en nous le notifiant par e-mail à info@barcodealquiler.com, ou par courrier à C/ Moll de la Marina, 08005 Barcelone, Espagne.

6.3. Le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé des données. Vous avez également le droit de demander à ne pas être soumis à un traitement de données à caractère personnel impliquant une prise de décision par le responsable du traitement qui les affecte de manière significative et qui est effectuée automatiquement et sans intervention humaine.

6.4. Exercice des droits. L'entreprise garantit l'adoption des mesures nécessaires pour assurer l'exercice gratuit de ces droits. De même, pour exercer ces droits, vous devez nous envoyer une communication écrite par courrier électronique à l'adresse info@barcodealquiler.com en précisant le droit que vous souhaitez exercer.

6.5. Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle. Nous vous informons également que vous pouvez demander la protection de vos droits auprès de l'Agence espagnole de protection des données, située Calle de Jorge Juan, 6, 28001 Madrid.

7. MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.

Notre politique de protection de la vie privée est susceptible d'être modifiée de temps à autre. La dernière version de notre politique de confidentialité est disponible sur notre site web.